Beacon Capital Partners insists it can still work out a Chicago skyscraper’s troubled $370 million debt, despite a CMBS lender’s foreclosure lawsuit filed Friday. Boston-based Beacon, one of Chicago’s ...