Imagine a claw machine where the stakes are higher than winning a generic, stuffed bear. Instead, your success means going home with a print by a Tucson artist or a locally-made piece of jewelry.

Collectible plushies and trinkets have made waves on social media, and they're fueling a new business venture around Chicago. Claw machine arcades have emerged as popular sources of rare collectibles, ...