When the American Medical Association moved its headquarters to a famous Chicago skyscraper in 2013, the floor-to-ceiling views from the 47th-floor conference space were a spectacular selling point.