While we've all been guilty of oversharing at the office, the most respected professionals have mastered the art of strategic silence—and the seven topics they never discuss might surprise you.