For delicious, time-honoured dishes served with snapshots of local life, dining at one of the city’s countless ‘esnaf’ ...