When you're at the counter ready to rent a car, it's likely you'll be asked to add car rental protection to your bill. At ...