The Aran jumper Ailbhe de Blácam’s uncle wore on his First Communion day bears none of the scars you might expect from a ...