A man serenades a woman in public but gets rejected—until she believes he's connected to Justin Bieber and sees him ride off ...