Filmmakers in the north of Nigeria are pushing the boundaries of censorship in search of international recognition.