The Real Housewives of Beverly Hills star Erika Jayne gave a tour of her newly renovated Los Angeles bungalow, with a glamorous poolside “oasis” and a boldly designed living room.