Alongside “The Bear,” Pope Leo XIV and deep-dish pizza, the city of Chicago has produced another rising star in modern pop culture — the infamous alcoholic drink Malört.