An ICE contractor may already be active in a Weld County facility, according to court documents obtained by the ACLU.